Reseñas glosario

ESP / ENG

Un esfuerzo particularmente impresionante especialmente en el cruce coordinado de la terminología americana/latinoamericana/británica. Y es muy placentero tener tal cantidad de información en una fuente en lugar de tener que explorar a través de mi biblioteca para encontrar exactamente la diferencia entre telón griego/telón americana, telón Wagner/telón a la italiana, telón a la alemana, etc...
...La inclusión de los concepto de visuales y de los detalles de aislamiento acústico también presentan por primera vez en una sola fuente estos materiales que parece que nunca puedo encontrar en los textos de arquitectura...
...Estoy asombrado de la profundidad de la bibliografía, que es en si misma un valioso recurso....
...El autor debe ser felicitado no solamente for su erudición e investigación, sino también por haber producido un documento fuente que hará más fácil el comunicar nuestro oficio a las otras personas...
R. Duncan Mackenzie, diseñador de sistemas teatrales y asesor teatral


...¡Estupendo!... Pienso que engloba el amplio tema de las diversas palabras de teatro en Español/Inglés...
Mark. T Black, Presidente de Interamerica Stage, Inc.


...El maravilloso Glosario Ilustrado de las Artes Escénicas en dos volúmenes y más de 2100 páginas no tiene paralelo en ninguna lengua...
Ian Mackintosh, historiador de teatro y director de diseño de Theatre Projects Consultants


...Los dos volúmenes del Glosario Ilustrado de las Artes Escénicas son maravillosos. El escribirlos ha sido una tarea monumental, y el autor ha realizado un trabajo maestro... Los atesoraré siempre...
Presidente de Jay O. Glerum & Associates, Inc. y autor del Stage Rigging Handbook